Ciudadanía y naturalización

Estados Unidos permite la ciudadanía por varios medios. Estos medios incluyen:

1. Ciudadanía por nacimiento en los Estados Unidos bajo INA §§301 (a) – (b) y (f)
2. La ciudadanía de uno o ambos padres INA §§301 (c) – (d) y (g) – (h)
3. Una combinación de ciudadanía parental y ubicación INA §§301 (e) y 303
4. Después del nacimiento por una combinación de ciudadanía parental y residencia INA §§320 y 322
5. Naturalización bajo INA §316

Llame ahora: (888) 991-3336

Contáctenos sobre ciudadanía y naturalización

Ciudadanía por nacimiento o ciertos territorios no incorporados

La decimocuarta enmienda otorga la ciudadanía por nacimiento en los Estados Unidos. Estados Unidos se adhirió a la doctrina del jus soli. Estados Unidos contra Wong Kim Ark, 169 Estados Unidos 649 (1898). Esto también incluye a las personas nacidas en ciertos territorios de EE. UU. Bajo el control de EE. UU. INA §§302 y 304-307. Esto también incluye a una persona nacida en el Canal de Panamá bajo ciertas condiciones. 8 USC §1403. Las personas nacidas en la Comunidad de las Islas Marianas del Norte después del 9 de enero de 1978, son ciudadanos de los Estados Unidos en virtud de un pacto entre los Estados Unidos y la Comunidad. Sin embargo, una persona nacida en un lugar como Filipinas y Samoa Americana no son ciudadanos sino ciudadanos de los Estados Unidos y no adquieren la ciudadanía al nacer. Sin embargo, pueden adquirir la ciudadanía por naturalización. Entines v. EE. UU., 160 F. Supp.3d 208 (D.D.C.2016).

La falta de un registro oficial de nacimiento no es tan decisivo como si alguien nace en los Estados Unidos. Las personas de ascendencia desconocida encontradas en los Estados Unidos se consideran nacidas en los Estados Unidos a menos que se demuestre lo contrario antes de cumplir 21 años. INA §301 (f).

Ciudadanía por adquisición al nacer

Un niño nacido fuera de los EE. UU. Donde uno o ambos padres son ciudadanos de los Estados Unidos puede adquirir la ciudadanía y el nacimiento. INA 301 (c) – (e), (g) – (h). Un niño nacido fuera del matrimonio puede adquirir la ciudadanía y requiere que la madre esté físicamente presente en los Estados Unidos para transmitir la ciudadanía. INA §309 (c). Un niño no necesita un certificado de ciudadanía. Los niños nacidos con Tecnología de Reproducción Asistida (ART) pueden adquirir la ciudadanía bajo INA §301 / 309 si 1) el padre USC debe ser el padre genético 2) la madre USC es la madre genética o 3) la madre USC es la madre gestacional y legal del niño en el momento y lugar del nacimiento del niño.

Residencia de presencia física del padre de la USC

El padre de un niño de USC debe residir o estar físicamente presente en los Estados Unidos para «transmitir» la ciudadanía al niño. La residencia se ha definido como la vivienda principal de una persona sin prestar atención a la intención. Savorgnan v. US, 338 US 491 (1950). En Sessions v. Morales-Santana, la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó que la diferente presencia física de las madres solteras y el padre violaba la protección igualitaria. 137 S.Ct 1678 (2017). La presencia física no necesita ser contada por minuto. Si el padre es ciudadano estadounidense naturalizado, se puede contar el tiempo anterior y posterior a la naturalización. Asunto M-, 7 I&N Dic. 643 (RC 1958). Un padre no puede que esa presencia constructiva le impida residir en los Estados Unidos debido a una guerra o enfermedad, pero puede hacerlo cuando el gobierno lo impidió debido a una interpretación errónea de la ley. Asunto Navarrete, 12 I&N dic. 138 (BIA 1967).

Niño adoptado

En Márquez-Márquez v. Gonzales, 455 F.3d 548 (5to Cir. 2006) un niño adoptado no puede beneficiarse de INA §301 (g) pero puede ser elegible bajo INA §322.

Ciudadanía por derivación a través de la naturalización o nacimiento de un padre en los EE. UU. Según INA §320 y ex ley según INA §321

Antes de la Ley de Ciudadanía Infantil, un niño podía obtener la ciudadanía cuando uno de los padres se convirtió en ciudadano de los Estados Unidos cuando el niño tenía menos de 18 años y residía en los EE. UU. Después de una concesión de residencia permanente. El niño también podría haber derivado si él o ella residía en los Estados Unidos y estaba bajo la custodia legal de ese padre. INA §321. La Junta de Apelaciones de Inmigración ha interpretado que la ley exige la residencia permanente legal antes de los 18 años. Asunto Nwozuzu, 24 I&N, diciembre 609 (BIA 2008). La ley requería 1) la naturalización de ambos padres 2) la naturalización de uno de los padres si el otro ha fallecido 3) la naturalización del padre con la custodia legal del niño, o la naturalización de la madre del niño nació de matrimonio y legitimación ha ocurrido.

Ley de ciudadanía infantil

La Ley de Ciudadanía Infantil ha cambiado la ley anterior y ha simplificado el proceso. Según la nueva ley, la ciudadanía derivada de un niño si 1) un niño es ciudadano por nacimiento o naturalización, 2) si el padre se naturalizó, el niño era menor de 18 años, 3) el niño reside en los Estados Unidos como residente permanente legal ; y 4) el niño reside en los Estados Unidos bajo la custodia legal del padre ciudadano de los Estados Unidos. INA §320 (a). Bajo INA §320 (b), los niños adoptados obtienen la ciudadanía después de la admisión como residentes permanentes legales. La residencia permanente legal debe obtenerse legalmente sin tergiversación.